最后是语法方面,除了上面提到过的具有变调构词的特点外,还有加构词前缀[m²]、[tom²]、构词后缀、重叠等手段来表达程度加深的语法意义。中心词与修饰语的词序还保留一部分古代的中心词在前的结构。主要有:(1)中心语+形状语素,如布花(
花布)、台长(长桌)、発端(小凳)、水热(
热水)、水沸(开水)、竹单(单竹)、果柿(
柿子)。(2)
动物名称+雌雄,如鸡公、鸡项、鸡母、狗牯、牯母、狗桴等。(3)表达亲属关系,不重尊卑,习惯把年幼者或卑辈放在前面。如俩子父、俩子母、俩女父、俩女母、俩媳婆、俩姑嫂、俩弟姐等。(4)出现ABA式构词方式,如:天阴天、天热天、天暖天、人穷人、人有人(
富人)、人老人、人乖人、人蠢人、人懒人、人勤人等,此结构也主要用在描写人和天气的特征方面。总体而言,瑶语诸方言中语法较为复杂的是标敏方言。这个时期瑶语普遍受到官话的影响,随着官话的渗透,出现了部分
瑶族用纯粹
汉语唱的汉歌。如“喊我唱歌我就唱,喊我打鱼就下河;喊我做工我不爱,喊我唱歌我爱多”。“
鸭嘴不比鸡嘴尖,妹嘴不比哥嘴甜;几时比得甜嘴哥,煮菜不用放油盐”。