织物纹样不是一个简单的物质化的图示，它是关于一段历史、一个（或几个）民族特有的记忆，是一种可以阐释历史和民族文化的特殊语言。鉴于金元多元文化的背景，总有一些纹样的风格比较模糊。比如有一类纹样，是以大场面的形式出现，很多种动物和花卉集合在一起。像英国Rossi & Rossi Ltd.收藏的纳石失靴套，该靴套由一件纳石失织金锦制成，纹样却具有浓厚的中原特色。一个循环内有三行纹样：第一行是一只飞鸟和一只似鸽子的立鸟，两者之间是一朵牡丹花；第二行是一只后望的野兔和一条前行的狗，两者之间是一朵荷花；第二行则是两只飞鸟，一只如鸾，另一只似雁，雁后是一朵牡丹花蕾。这种纹样在元代织锦中极为罕见，但在同时期缂丝和刺绣作品中却较为常见。如美国大都会艺术博物馆收藏的动物花鸟纹刺绣，该刺绣十分精美，在白色平纹地上以平针绣绣出了众多动物和花鸟纹，从四个角上长出的是四朵牡丹，其中一朵一直伸展到画面的中心，然后有凤鸟、绶带鸟、雁和鹦鹉分别对应一朵，各自在花上飞翔。在四花之中，又有兔子、斑马、立鹿和卧鹿穿插其中这类纹样不多，我们将其归入吉祥图案的范畴。