龙山县与
湖北省的来凤县是近邻,两县之间仅有5分钟左右的车程,以两县周边的
土家族织锦技艺最为繁荣。龙山县
土家族织锦的传承以叶氏、刘氏、黎氏三个姓氏的家族为代表。叶氏指居住在龙山县苗儿滩镇叶家寨以叶玉翠大师为代表的叶氏家族,代表的传承人有叶玉翠、叶水云、叶英、叶菊秀、叶丽萍等;刘氏是指居住在龙山县苗儿滩镇捞车村以刘代娥为代表的刘氏三姐妹,代表的传承人有刘代娥、刘代玉、刘代英、刘艳;黎氏则指居住在龙山县朱家寨的黎氏后人,如代表性传承人黎成菊、黎秋梅、黎成凤。20世纪中后期龙山县苗儿滩镇以叶玉翠大师为主要代表性传承人,出其亲手教授
技艺得其精华的叶氏晚辈诸多,至今活跃在
湘西州各县境内的叶氏
织锦主要为其家族
传人。叶玉翠(1908-1992),苗儿滩镇人,是最早的
中国工艺大师和龙山县
土家织锦传承人,其
织锦技艺得益于母亲彭氏,按传统的传承方式,她主要教授叶氏的家族后辈,代表作品有《开发山区》、《老鼠嫁女》、《迎亲图》《张家界》、《岳阳楼》。