越南瑶族民间广泛流传有关祖先起源的神话传说，最著名的神话是《盘瓠》，其次是《盘古》、《伏羲兄妹》。法据时期，河内法国远东学院收藏的《谅山省禄平州蛮书》中有瑶族《世代源流刀耕火种评王券牒》一份。券牒记载古代高王与评皇争国，瑶族祖先“盘龙王犬盘护”咬杀敌国高王，为国立功，与评皇宫女结婚，安居会稽山，生六男六女，分别赐以盘、沈、包、黄、李、邓、周、赵、胡、唐、雷、冯各姓的故事，与中国瑶族流传的《评王券牒》出于一辙。关于始祖盘护的故事，除了《评王券牒》，还记载在用汉字抄写的歌本和宗教经书里。越南瑶族在举行赐敕礼和“做堂”仪式时，道公要祈请神灵保护，供拜族人祖先，尤其要请始祖盘王回来参加。盘护王故事是最能吸引社会各阶层广大民众的内容，反映了越南瑶族人与中国瑶族人同文同种同根生的关系，说明越南瑶族是从中国迁移去的。