水族人民把潘新简的革命事迹编成故事到处流传。故事中，有发动起义，大造声势的《丢钱试民心》；激发群众义愤决心和清军斗争到底的《改变装束》；庆贺攻城胜利的《写对联》；智除刁难下河义军来往的恶棍《智惩恶霸头》；突破敌人包围的《智退官兵》；发动群众入伙，减轻群众负担的《简王牌》；加强民族团结的《虽苗一家亲》；和太平军聚会的《痛饮相会酒》，敌人痛恨潘新简，而有相信坟山贯气的《挖祖坟》；不畏强暴，不受引诱，视死如归的《英勇就义》；死后英灵不灭，依旧为义军助威的《显灵》等20多则。并且有些故事情节，添加了神话色彩。