民间文学种类主要有神话、传说、歌谣、故事、说词、谚语、谜语等。这些种类的民间文学作品许多在中国已经定型，随着瑶族向老挝、缅甸、泰国迁徙而带到了这些国家。民间文学产生于民间，长期流传于民间，为群众喜闻乐见，作为传统文化的组成部分，发挥着特殊的功能和作用。流传于老、缅、泰三国瑶族民间的神话有《盘古》、《伏羲子妹》等。前者讲述盘古开天辟地，万物起源，后者讲洪水淹天，人类再造，山人来源。这两则神话不但见于这三国瑶族经书、歌本的记载，如上文提到的，在泰国，《盘古》还被编成课本，向青少年讲授。《盘王》、《漂洋过海》两个传说主要记载于《评皇券牒》、《盘王歌》等民间文献里，但通过掌握这些民间文献的宗族、村寨头人、大师公的口述以及经常性的祭祀盘王的活动，这两个传说皆家喻户晓。人们都知道盘王是本民族的始祖，并知道瑶族之所以刀耕火种、食山过山，与始祖盘王传说有密切关系。上述神话传说在传述人类和万物起源、民族起源这一主题时，强调的是人类祖先、民族始祖建立祖业的丰功伟绩，在维持民族认同、增强民族凝聚力方面起着不可替代的作用。