文学研究也广泛深入地开展。研究范围包括文学史、著名作家、当代文学的评论、古代文学、诗歌、民间文学等。文学史有《蒙古文学简史》，《蒙古文学概况》、《蒙古文学史》。在古代文学研究方面有那木吉拉舍旺的《蒙古古代文学研究论文选集》，和希格陶克陶的《蒙古古代文学研究》等专著和文集。中国学者研究蒙古族著名文学家尹湛纳希方面做出突出贡献，成绩显著。收集整理出版尹湛纳希作品的同时，对他的生平、作品、文学思想、文艺技巧诸方面进行深入细致的研究。额尔敦陶克陶、那木吉拉舍旺等人有重大贡献。在民间文学研究方面，收集整理出版了大量的民间口头文学。其中仅以《江格尔》、《格斯尔》为例，以巴岱为组长的《江格尔》研究小组，收集全新疆范围的江格尔故事，出版了九卷九十四章的“江格尔”和二卷本六十章的“江格尔”。仁沁道尔吉的《英雄史诗江格尔》专著，代表中国学者研究江格尔的学术水平。“格斯尔”研究列入国家“六五”、“七五”计划。内蒙古民委格斯尔办公室收集整理出版了20余种书面和民间口头流传的“格斯尔”。