感谢板告村的所有亲爱的人们，是你们的友善与热情为我的论文添砖加瓦，特别感谢韦家碉大叔与大婶，田野期间居住在他家，是他们无微不至的照顾才使得多次的田野能够顺利完成。感谢韦秀伞，做为重要的翻译人员，她放下手中的活儿不辞辛苦的带领我到各个重要报道人家里做访谈。感谢三洞乡政府的韦大哥对三洞乡政府的详尽介绍以及对重要报道人的引荐。感谢韦应利、宋水仙、韦桃花等关键报道人的耐心报道。同时感谢三都县民宗局、文化馆等相关部门工作人员的积极配合，在他们的帮助下使得我的调查得以顺利开展。此外，非常感谢陪伴我做田野的赖普鹏、梁玮羽两位同学以及给以帮助的罗丽娟同学。