隐喻的格言、俗语，人们在使用时，并不使用它的本义，而是它们的比喻义，即实际比喻的主体并没有在其中出现，而是要根据现场谈论的主题来确定。如“大牛斗角，小牛断腿”，与汉族“菩萨打架，百姓遭殃”、“神仙打架，凡人遭殃”等，属于同类喻义的俗语。现实生活中，人们往往用来形容那些父母离异，不顾子女生活教育的家庭，或领导之间互相斗气，把早该给下面办理的事一拖再拖的现象。“鼠尾没几条蛆”，句中的喻体是“蛆”，实际使用时是运用其比喻义——家底、财产、资本。人们在劝导小职员戒赌时，“不要去赌了，鼠尾没几条蛆。每月仅这点工资，拿它进赌场是十天割草不抵一天烧”。