近现代以来，随着社会和市场经济的迅速发展，尤其是20世纪90年代进入信息化时代以来，人们的生活方式逐渐改变，出现了师徒传承，如万花1993年在翁牛特旗乌丹镇开的第一家民族服装店，并招收徒弟。进入21世纪，社会和政府对民族传统文化的重视和民间非物质文化遗产保护活动的开展，使翁牛特蒙古族刺绣不断衍生出学校传承、民俗活动传承等传承方式。可见，翁牛特蒙古族刺绣传承方式逐渐从单一化向多样化发展。

翁牛特蒙古族刺绣通过家庭传承、师徒传承、学校传承和民俗活动实践中传承的方式得以流传下来。在文化传承过程中，传承方式逐渐由以家庭传承为主的单一的方式转变为家庭传承、师徒传承、学校传承和民俗活动实践中传承并存的多元的传承方式。此外，传承还实现了文化自觉和文化自信，人们实现了无意识传承到主动传承的转变，为翁牛特蒙古族刺绣的发展提供了广阔的空间。