新创制的羌族文字,选择了拉丁
字母拼音形式,因为拼音文字比较科学、准确,易于印刷、书写,好学易懂,便于普及。经过周密的调查研究和对有代表性的音点反复讨论以后,1990年元月,羌族的广大干部、
知识分子和各地区、各方面的代表人士齐聚一堂,一致同意选北部
方言的
曲谷话,即
曲谷土语作为设计拼音文字的基础
土语。因为
曲谷土语说的人多,使用人口比较集中,通行面比较广,而且
羌语的语音保留得比较完整,语音的辐射面比较宽,能兼顾
羌语的南部
方言区和北部
方言区。在选择
曲谷话作为标准音点的同时,
羌文创制者还学习和借鉴了国内其他少数民族创制拼音文字的经验和教训,从而少走了弯路,较快地完成了创制工作。