任何文字的书写都仅仅是一种形式，在这种形式的背后却蕴藏着深厚的文化。我们在发掘一种古文化的时候，对其形式的研究，是很重要的，但这仅是第一层面的研究。更重要的是通过形式的研究来揭示其本质，揭示其精神实质。水族古文字既然与先秦的古华夏文字同出一母体，既然认为水族古文字是先秦某个诸侯国文字的遗存，那么，在先秦的时候，古华夏文字就有了刻金镂石之风。而刻金镂石就是篆刻艺术的先声。与古汉字同出一辙的水族古文字，从今天它书写的精神文化实质来看，正与古华夏文字那刻金镂石的时代契同。文字作为与神交流的中介，一笔一划的书写不足以表示虔诚，要铸金刻石才足以表达人们的恭敬。在今天的水族地区中，还不时发现有水族古文字墓碑（如图：拉下村水族文字碑）。在作者的家乡，还发现有水族文字与汉文字同碑的现象，但风化严重。可见，水族文字的刻石是存在的。