越南瑶族的一些民间故事也是从中国传抄来的，如《梁山伯与祝英台》，瑶族称为《音隋蓉》，即“唱英台”。有的故事与中国瑶族的类同，但又有自己的特点。如《竖矛衰蓉》，即“狸猫会唱歌”。 叙述贫困的农夫——狸猫的主人变成天雷，他有本事使天空刮风、下 雨、打雷、闪电，斥责了懒惰和贪婪。