我们喊讲草地语言的是“识别”,有些喊“
赤部”,
马尔康那儿的喊“
赤部”。有时候他们说的“识别”和“
赤部”是一样的,分得不清楚。
维古那的人,我们称“日疏部”;底下的人都是“日疏部”。反正比我们底下的,都喊“日疏部”。这边的人(按:
芦花的人)喊我们
红崖的人叫“日疏部”。我们
红崖的人喊
维古的“日疏部”。
维古那底下的人,喊我们高头的人就是“日基部”。一截喊一截,有一点互相骂的意思。
维古的人骂我们吃猪食的,我们骂底下的人吃竹子杆杆的——骂他们
熊猫……以前我们认为只有
黑水这儿的人是“尔勒灭”,
茂县一带的是“达妈”。直到沙石多都是“尔勒灭”。进了
羌文班,我才知道羌族的范围很广。以前我以为
茂县附近都是汉族。