瑶族民间文学的搜集工作，第一阶段是20世纪50年代。
广西少数民族社会历史调查组
瑶族分组杨成志、黄钰等于1956年和1957年两次进入金秀大瑶山，对
瑶族五个支系的社会历史、经济生活、婚姻家庭、宗教信仰和文化艺术等方面的情况进行了全面的调查，其中包括大量的
瑶族族源传说、迁徙传说以及民间歌谣，后来编入《
广西瑶族社会历史调查》第一册、第二册及第六、七、九册中，材料详实珍贵，
史料价值很高。第二阶段是20世纪60年代，
广西民间文学研究会（后更名为
广西民间文艺家协会）组织莎红、农冠品、曹廷伟、黄书光、刘保元、盘承乾等一些文学工作者到各个瑶区调查搜集，获得了
数百万计的原始材料，编印成二十多本“资料”，为后来编写《
瑶族文学史》提供了重要依据。
瑶族诗体《密洛陀》、《
瑶族民歌选》、《
瑶族风情歌》、《
瑶族民间故事选》的公开出版是这次调查的显赫成果。