据《随园诗话》卷十记载，袁枚在杭州时，曾邀请王健庵的妻子张瑶英等女眷畅游西湖，瑶英作诗推辞：“呼女窗前看刺凤，课儿灯下学涂鸦。韶光一刻难虚掷，那有闲看湖上花？”袁枚使出“激将法”，说你不来莫非是怕作诗么？瑶英闻言，果然到来。众人游览至湖心亭，张瑶英又作诗一首：“酿花天气雨新晴，一片清光两岸平。最好湖心亭上望，满堤人似水中行。”由此可见女诗人之才华横溢。这幅年画即艺术地再现了第一句诗“呼女窗前看刺凤，课儿灯下学涂鸦”中的场景。